Will I Can Speak make you cry?
I Can Speak begins as a broad comedy and ends as a very tearful film. Na Ok-bun is an elderly Seoul seamstress who files so many complaints at her district office that the staff call her Goblin Granny. When she learns that Park Min-jae, the stiff new civil servant, speaks fluent English, she badgers him into giving her lessons.
Read the full write-up on I Can Speak💧
No stories yet
Be the first to share how this movie made you feel.
How sad is I Can Speak and will it make you cry?
I Can Speak begins as a broad comedy and ends as a very tearful film. Na Ok-bun is an elderly Seoul seamstress who files so many complaints at her district office that the staff call her Goblin Granny. When she learns that Park Min-jae, the stiff new civil servant, speaks fluent English, she badgers him into giving her lessons.
For roughly the first two thirds it stays light, an odd-couple story about a prickly old woman and a by-the-book young man. Then the film shows why she wants English so badly, and the tone changes sharply. The crying is packed into the last act and it is the loud, cathartic kind, carried by Na Moon-hee. Its real subject is a wartime atrocity, which is worth knowing before you sit down for what looks like a comedy.
Potential spoilers below
The following sections may reveal plot details.
Potential Soft Spots
- A grandmother who never talked about what happened to her in the war
- Keeping a secret for decades because your family asked you to
- Being separated from a sibling in childhood
- Family history tied to Japan's wartime "comfort women" system
- Learning a language late in life in order to say one thing
The Scenes That Get People
- The lessons. Ok-bun says she wants English so she can talk to her brother, who was sent to America for adoption as a child. Min-jae agrees to teach her after seeing how she looks after his own younger brother.
- Her mother's grave. Ok-bun asks her mother's forgiveness for breaking her promise to keep what happened to her a secret.
- Her friend finds out. Her closest friend tells her she has carried this alone for years and breaks down. Ok-bun stays dry-eyed at first, then weeps.
- The hearing. In Washington Ok-bun freezes, and people start to question her. Then she sees Min-jae in the audience and begins to testify.
- Afterward. Japanese officials confront her and she answers them in Japanese.
Behind the Scenes & Cultural Impact
- The Washington scenes are based on the 2007 hearings for U.S. House Resolution 121, which asked Japan's government to apologize to former comfort women. Los Angeles Review of Books
- The testimony was filmed at the Virginia State Capitol in Richmond. Na Moon-hee won Best Leading Actress at the Blue Dragon Film Awards and Best Actress at the Baeksang Arts Awards. Wikipedia
- It opened in South Korea on September 21, 2017 and reached three million viewers in about twenty days. Wikipedia
Frequently Asked Questions
Is I Can Speak sad?
Yes, in its last act. It plays as a comedy for about two thirds of its length, then reveals that Ok-bun was forced into sexual slavery by the Japanese military as a girl and follows her to Washington to testify.
Is I Can Speak based on a true story?
It is fiction built on real events. The hearing is based on the 2007 U.S. House Resolution 121 hearings on Japan's wartime comfort women, and the character is inspired by the survivor Lee Yong-soo.
Is I Can Speak a comedy?
For the first two thirds, yes: it is an odd-couple comedy about a complaining grandmother and a rigid civil servant. The final act is a drama about wartime sexual slavery.
Does I Can Speak have a happy ending?
On balance, yes. Ok-bun overcomes her nerves and testifies in English before the hearing in Washington, asking for a sincere apology.
I Can Speak is on these lists
More Sad Movies Like I Can Speak
- Riceboy Sleeps (2022)💧3.0/5(1)
- Birthday (2019)💧—/5
- Ghost (1990)💧1.0/5(1)
- Suggest a Movie








